Pour rendre plusieures scene :
http://www.creativecrash.com/maya/tutorials/rendering-lighting/general/c/rendering-several-maya-scenes-and-cameras
http://www.creativecrash.com/maya/tutorials/rendering-lighting/general/c/rendering-several-maya-scenes-and-cameras